bilden

bịl·den; bildete, hat gebildet; [Vt] 1 etwas (aus etwas) bilden aus einem Material ein Objekt herstellen und ihm dabei eine bestimmte Form geben ≈ formen: Masken aus Ton, Figuren aus Wachs bilden

2 etwas bildet etwas etwas lässt etwas entstehen: Die Pflanze bildet Ableger; An der Stelle, an der sie verbrannt wurde, bildet die Haut Blasen

3 etwas bilden eine sprachliche Form entstehen lassen, indem man bestimmte Elemente zusammenfügt: einen Relativsatz bilden; von einem Wort den Plural bilden

4 etwas bilden eine bestimmte Form oder eine geometrische Figur entstehen lassen: Die Neugierigen bildeten einen Kreis um die Unfallstelle; Die Wartenden bilden eine Schlange von 200 Metern

5 etwas bildet etwas etwas stellt durch seine Form oder Stellung etwas dar, etwas hat eine bestimmte Funktion: Der Fluss bildet die Grenze zwischen beiden Staaten; Der Grundriss der Kapelle bildet ein Sechseck

6 <Personen> bilden etwas eine Gruppe von Personen bewirkt oder trägt dazu bei, dass eine bestimmte Organisation entsteht <eine Arbeitsgruppe, einen Ausschuss, eine Kommission, eine Regierung bilden>

7 <Personen, Dinge> bilden etwas eine Gruppe von Personen oder Dingen stellt zusammen etwas Bestimmtes dar, was sie allein nicht sind: Elf Fußballspieler bilden eine Mannschaft

8 sich (Dat) über jemanden / etwas, zu etwas eine Meinung / ein Urteil bilden aufgrund bestimmter Informationen und Eindrücke zu einer Meinung / zu einem Urteil kommen;

[Vt/i] 9 (jemanden) bilden bewirken, dass jemand ↑Bildung² (1) erhält: Reisen bildet (den Menschen);

[Vr] 10 etwas bildet sich etwas entsteht (meist langsam): Am Himmel bilden sich Wolken; Auf der Haut bilden sich Blasen

11 sich bilden sich ↑Bildung² (1) aneignen

|| ⇒↑Gebilde